Sentence examples of "творів" in Ukrainian with translation "сочинение"

<>
show all
Займався перекладами творів німецьких просвітителів. Занимался переводами сочинений немецких просветителей.
Авторка симфонічних та камерних творів. Автор симфонических и камерных сочинений.
Справжніх творів Піфагора не збереглося. Подлинных сочинений Пифагора не сохранилось.
Рукописи творів Рейнхарт не збереглися. Рукописи сочинений Рейнхарт не сохранились.
Прославився виконанням творів Фридерика Шопена. Прославился исполнением сочинений Фридерика Шопена.
Автор полемічних творів і проповідей. Автор полемических сочинений и проповедей.
Айзман Д. Я. Зібрання творів. Айзман Д. Я. Собрание сочинений.
Ніцше Ф. Повне зібрання творів. Ницше Ф. Малое собрание сочинений.
Авторство ряду творів Бюнуа заперечується. Авторство ряда сочинений Бюнуа оспаривается.
З латинських творів Шартьє відомі: Из латинских сочинений Шартье известны:
редактор зібрання творів Р. Шумана. редактор собрания сочинений Р. Шумана.
Автор полемічних творів проти єретиків. Автор полемических сочинений против еретиков.
О. І. Михайловський-Данилевський, "Зібрання творів. А. И. Михайловский-Данилевский, "Собрание сочинений.
В зібраннях творів Camões, Luis de. В собраниях сочинений Camoes, Luis de.
Ломоносов М.В. Повне зібрання творів. Ломоносов М.В. Полное собрание сочинения.
Автор симфонічних, хорових, камерно-інструментальних творів. Автор симфонических, хоровых, камерно-инструментальных сочинений.
Від творів Діогена збереглися незначні фрагменти. От сочинений Диогена сохранились незначительные фрагменты.
Для зібрання творів оповідання було перероблено. Для собрания сочинений рассказ был переработан.
Автор ряду органних і хорових творів. Автор ряда органных и хоровых сочинений.
Петро Канізій - автор 30 богословських творів. Пётр Канизий - автор 30 богословских сочинений.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download