Sentence examples of "тепла течія" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Холодне і тепла течія Тихого океану Холодное и теплое течение Тихого океана

Його пом'якшує тепла Північноатлантична течія. Его смягчает тепла Североатлантический течение.

Причина цього явища - тепла Північноатлантична течія. Причина этого явления - теплое Североатлантическое течение.

Q2 - втрати тепла за наявності теплоізоляції. Q2 - потери тепла с использованием теплоизоляции.

Єресь - релігійна течія, ворожа панівній церкві; Ересь - Религиозное течение, враждебное господствующей церкви;

Поліпшує відведення тепла та повітряний потік Улучшает отвод тепла и воздушный поток

Течія спокійна, у руслі багато островів; Течение спокойное, в русле много островов;

Теплові двигуни здійснюють перетворення тепла на роботу. Тепловые двигатели осуществляют превращение теплоты в работу.

Течія є гілкою Північно-Атлантичної течії. Течение является ветвью Северо-Атлантического течения.

У насадці акумулюється велика кількість тепла. В насадке накапливается большое количество тепла.

Холодна Лабрадорська течія охолоджує клімат Ґренландії Холодная Лабрадорское течение охлаждает климат Гренландии

Планети не випромінюють світла і тепла. Планеты не излучают света и тепла.

Четверта течія давньокитайської політичної думки - даосизм. Четвертая течение древнекитайской политической мысли - даосизм.

Електрика з тепла людського тіла Электричество из тепла человеческого тела

Ця течія називається об'єктивним ідеалізмом. Это течение называют объективным идеализмом.

Це хороший провідник тепла і електрики. Это хороший проводник тепла и электричества.

Хоч вода звичайна, течія здається різнобарвною. Хоть вода обычная, течение кажется разноцветным.

Погіршення від переохолодження, поліпшення від тепла. Ухудшение от переохлаждения, улучшение от тепла.

Радикальна течія в українському русі Галичини Радикальное течение в украинском движении Галичины

Гірникам прищеплюють любов до тепла. Горнорабочим прививают любовь к теплу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download