Sentence examples of "тих" in Ukrainian with translation "тех"

<>
Лише пригадайте масштаб тих ризиків. Только вспомните масштаб тех рисков.
Підтримайте тих, хто вам сподобався! Поддержите тех, кто вам понравился!
І киньте міркувати про тих, И бросьте размышлять о тех,
Тих, кого поважають і слухають. Тех, кого уважают и слушают.
Я обожнюю наївність тих днів ". Я обожаю наивность тех дней ".
Для тих, хто любить погарячіше! Для тех, кто любит погорячее!
Засуджувати тих, хто себе зганьбив. Осуждать тех, кто себя опозорил.
Тих, кого знаходили, чекав розстріл. Тех, кого находили, ждал расстрел.
З тих пір на управлі... С тех пор на управле...
з тих же диплодоків Sauropoda). из тех же диплодоков Sauropoda).
Німецька вівчарка кращою породою тих Немецкая овчарка лучшей породой тех
для тих, хто вивчає математику; для тех, кто учит математике;
Маріуполь тих часів був одноповерховим. Мариуполь тех времен был одноэтажным.
Росіяни бояться тих, кому шкодять? Россияне боятся тех, кому вредят?
Для тих, хто цінує ексклюзив Для тех, кто ценит эксклюзив
З тих пір хлопчика виховувала бабуся. С тех пор мальчика воспитывала бабушка.
Вагітність поради для тих, які очікують Беременность советы для тех, кто ожидает
торт "Для тих, хто на дієті" Торт "Для тех, кто на диете"
"Анімістів" - тих, хто існування флюїдів заперечували. "анимистов" - тех, кто существование флюидов отрицал.
"Ми відповідальні за тих, кого приручили"... "Мы ответственны за тех, кого приручили"...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.