Sentence examples of "тонкої" in Ukrainian with translation "тонкий"

Select source language

Select target language

Translations: all20 тонкий20

show all

І кільця крізь рукавички тонкої, И кольца сквозь перчатки тонкой,

багато тонкої поезії, живого почуття; много тонкой поэзии, живого чувства;

Досліджував роль сталої тонкої структури. Исследовал роль постоянной тонкой структуры.

Вона буде виглядати більш тонкої. Она будет выглядеть более тонкой.

Правила тонкої капіталізації в Великобританії Правила тонкой капитализации в Великобритании

Пісок кварцовий для тонкої кераміки Песок кварцевый для тонкой керамики

Салтиков-Щедрін - майстер прихованої, тонкої іронії. Салтыков-Щедрин - мастер скрытой, тонкой иронии.

Дія здійснюється з використанням тонкої голки. Действие осуществляется с использованием тонкой иглы.

Шкірочка середньої товщини, ближче до тонкої. Кожица средней толщины, ближе к тонкой.

Група: Пісок кварцовий для тонкої кераміки Группа: Песок кварцевый для тонкой керамики

Від тонкої талії - до лікарняного ліжка? От тонкой талии - до больничной койки?

Лади виготовляють із тонкої кишки барана. Ладки изготавливаются из тонкой кишки барана.

Фільтра паливні, грубої і тонкої очистки; Фильтра топливные, грубой и тонкой очистки;

Воротами інфекції є верхні відділи тонкої кишки. Ворота инфекции - верхние отделы тонкого кишечника.

008 Фільтр тонкої очистки з сульфовугіллям № 1 008 Фильтр тонкой очистки с сульфоуглем № 1

Для чутливої тонкої шкіри рекомендовано УЗ-введення Для чувствительной тонкой кожи рекомендовано УЗ-введение

Серед клумб підносяться тонкої роботи макети соборів. Среди клумб возвышаются тонкой работы макеты соборов.

011 Фільтр тонкої очистки з сульфовугіллям № 4 011 Фильтр тонкой очистки с сульфоуглем № 4

009 Фільтр тонкої очистки з сульфовугіллям № 2 009 Фильтр тонкой очистки с сульфоуглем № 2

Кислотність соку тонкої кишки: 7,2 - 7,5 pH; Кислотность сока тонкой кишки: 7,2 - 7,5 pH;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download