Sentence examples of "торкнулася" in Ukrainian
Екологічна катастрофа торкнулася і Херсонську область.
Экологическая катастрофа затронула и Херсонскую область.
Реформа майже не торкнулася церковного землеволодіння.
Реформа почти не коснулась церковного землевладения.
Модифікація не торкнулася базової структури шифру.
Модификация не затронула базовую структуру шифра.
Торкнулася проблема расової дискримінації та спорту.
Коснулась проблема расовой дискриминации и спорта.
Комп'ютеризація торкнулася всі сфери людського життя.
Компьютеризация затронула все сферы человеческой жизни.
Війна торкнулася кожного, і не залишила байдужим....
Война затронула всех и никого не оставила равнодушным.
Модернізація торкнулася зовнішності, інтер'єру і оснащення.
Модернизация коснулась внешности, интерьера и оснащения.
Наступна модернізація торкнулася Caravan в 2004 році.
Следующая модернизация коснулась Caravan в 2004 году.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert