Sentence examples of "тривав" in Ukrainian with translation "длиться"

<>
show all
Мистецький форум тривав два дні. Художественный совет длился два дня.
10 днів тривав штурм Кронштадта. 10 дней длился штурм Кронштадта.
Проте тріумф Асікаґи тривав недовго. Однако триумф Асикаги длился недолго.
Знімальний процес тривав 12 тижнів. Съемочный процесс длился 12 недель.
Гала-концерт тривав 6 годин. Гала-концерт длился три часа.
Він тривав 4,5 години. Она длилась 4,5 часа.
Кожен тайм тривав 25 хвилин. Каждый тайм длился 25 минут.
Кожний сет тривав 44 хвилини. Каждый сет длился 44 минуты.
Тест тривав близько трьох годин. Тестирование длилось около трех часов.
Суд над викрадачами тривав 4 роки. Суд над похитителями длился четыре года.
Петрівське, і тривав майже сорок хвилин. Петровское, и длился почти сорок минут.
Політ тривав 1 годину 48 хвилин. Путешествие длилось 1 час 48 минут.
Спочатку Різдвяний піст тривав близько тижня. Первоначально Рождественский пост длился около недели.
Цей епохальний політ тривав 108 хвилин. Этот эпохальный полёт длился 108 минут.
Тестовий пуск тривав близько 60 секунд. Тестовый пуск длился около 60 секунд.
Сам землетрус тривав всього 30 секунд. Само землетрясение длилось всего 30 секунд.
Поєдинок тривав 3 хвилини 19 секунд. Схватка длилась 3 минуты 19 секунд.
Хресний хід тривав практично сім днів. Крестный ход длился практически семь дней.
Кожен бій тривав по півтори хвилини. Каждый бой длился по полторы минуты.
Політ першого космонавта тривав 108 хвилин. Полёт первого космонавта длился 108 минут.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download