Exemplos de uso de "трудовій книжці" em ucraniano

<>
Це відповідає запису в трудовій книжці. Это соответствует записи в трудовой книжке.
Заробітки фіксуються у трудовій книжці. Заработки фиксируются в трудовой книжке.
У трудовій книжці є запис. В трудовой книжке записи есть.
Запис про звільнення в трудовій книжці Запись об увольнении в трудовой книжке
Має подяку у трудовій книжці. Есть благодарность в трудовой книжке.
Запис у трудовій книжці може виглядати так: Запись в трудовой книжке может быть такой:
Стягнення у трудовій книжці не зазначаються. Взыскания в трудовою книжку не заносятся.
дай бог, щоб в цій книжці ти Дай бог, чтоб в этой книжке ты
Вона заснована на власній трудовій участі. Она основана на собственном трудовом участии.
Медичне обстеження - подбайте про санітарній книжці! Медицинское обследование - позаботьтесь о санитарной книжке!
Функціональні стани людини в трудовій діяльності. Функциональное состояние человека в трудовой деятельности.
Дати в книжці виставлені за старим стилем. Даты в книге указаны по старому стилю.
Формально це було б ідентично трудовій теорії вартості. Формально, она будет идентична трудовой теории стоимости.
У цій книжці зібрано 20 нарисів. В этой книжке собранно 20 очерков.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.