Sentence examples of "у фільмі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Софі Лорен у фільмі "Соняшники" (1970). Софи Лорен в фильме "Подсолнухи" (1970).

Дауні-молодший виконає головну роль у фільмі. Дауни-младший исполнит главную роль в фильме.

У фільмі також зіграв Девід Лінч. В фильме также сыграл Дэвид Линч.

Персонажа Попова у фільмі звати Роман. Персонажа Попова в фильме зовут Роман.

Жан-Поль Бельмондо у фільмі "Професіонал" Жан-Поль Бельмондо в фильме "Профессионал"

У фільмі Гарін пропонував "розпиляти" Анди. В фильме Гарин предлагал "распилить" Анды.

Обом персонажам у фільмі близько 60 років. Обоим персонажам в фильме около 60 лет.

у фільмі не використовують нецензурну лайку. в фильме не используется нецензурная брань.

"Бентлі" у фільмі "Іноземний кореспондент" "Бентли" в фильме "Иностранный корреспондент"

Кіноляпи у фільмі "Карнавальна ніч". Киноляпы в фильме "Карнавальная ночь".

У фільмі знялися непрофесійні актори. В фильме снялись непрофессиональные актёры.

У фільмі пісню виконав Лаврентій Масоха. В фильме песню исполнил Лаврентий Масоха.

Берт Рейнольдс у фільмі "Звільнення" Берт Рейнольдс в фильме "Избавление"

У фільмі розповідається історія збіднілого індійського феодала. В фильме рассказывается история обнищавшего индийского феодала.

Моральна неоднозначність - основне посилання у фільмі. Нравственная двусмысленность - основной посыл в фильме.

Джинна - у фільмі "Джинна" (2008, Україна); Джинна - в фильме "Джинна" (2008, Украина).

У фільмі "Русалонька" вони знімалися удвох. В фильме "Русалочка" они снимались вдвоём.

Також його запросили знятися у фільмі. Также его пригласили сняться в фильме.

Міське середовище Нового Орлеана у фільмі Городская среда Нового Орлеана в фильме

У фільмі 2019 рокfxf "Ірландець" (реж. В фильме 2019 года "Ирландец" (реж.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download