Sentence examples of "угоди користувача" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Я погоджусь з умовами угоди користувача Я согласен с условиями пользовательского соглашения

5 Угоди користувача сервісів Яндекса; 5 Пользовательского соглашения сервисов Яндекса.

згоден з умовами користувальницької угоди согласен с условиями пользовательского соглашения

Wookko - Інформація про користувача - sasha sa Wookko - Информация о пользователе - sasha sa

За ратифікацію угоди проголосувало 186 народних депутатів. За ратификацию соглашения проголосовало 186 народных депутатов.

"*" - виклик діалогу обрання користувача; "*" - вызов диалога выбора пользователя;

Укладання угоди стосовно отримання цифрових ідентифікаторів DOI Заключение соглашения о получении цифровых идентификаторов DOI

Прокат автомобілів Валенсія Логін користувача Прокат автомобилей Валенция Логин пользователя

Конституційні звичаї (конституційні угоди, конвенційні норми). Конституционный обычай (конституционное соглашение, конвенционные нормы).

Mathcad має простий і інтуїтивний для використання інтерфейс користувача. Mathcad оснащена несложным и интуитивным в применении интерфейсом пользователя.

Переговорники не змогли прийти до угоди. Переговорщики не смогли прийти к соглашению.

1) простоту, зручність і "дружність" стосовно користувача; простоту, удобство, "дружественность" по отношению к пользователю;

Обмежувалися угоди з деякими товарами. Ограничивались сделки с некоторыми товарами.

Wookko - Інформація про користувача - Елена Wookko - Информация о пользователе - Елена

Як запобігти нікчемності / недійсності господарської угоди? Как предотвратить ничтожность / недействительность хозяйственного соглашения?

Наступні користувача (ів) сказали спасибі: rikoooo Следующие пользователя (ей) сказали спасибо: rikoooo

Уряд затвердив денонсацію угоди без обговорення. Правительство утвердило денонсацию соглашения без обсуждения.

Прокат автомобілів Тромсе Логін користувача Прокат автомобилей Тромсе Логин пользователя

на галузевому рівні - галузеві (міжгалузеві) угоди; на отраслевом уровне - отраслевые (межотраслевые) соглашения;

SEO-оптимізація текстів, дружня до користувача SEO-оптимизация текстов, дружественная к пользователю

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download