Sentence examples of "україна випередила" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Україна випередила тільки Молдову і Албанію. Она опередила только Молдову и Албанию.

Україна випередила тільки Молдову й Албанію. Она опередила только Молдавию и Албанию.

Україна зобов'язана вписуватися в цю парадигму. Украина обязана вписываться в эту парадигму.

У цьому Туреччина випередила Росію. В этом Турция опередила Россию.

Інша продукція в Монастириськах, Україна Прочая продукция в Монастыриске, Украина

І знову Америка випередила Європу. И снова Америка опередила Европу.

Україна страждає від важкої епідемії гепатиту Украина страдает от тяжелейшей эпидемии гепатита

Готова ампула з Ленінграда їх випередила. Готовая ампула из Ленинграда их опередила.

Легкий крейсер "Червона Україна", 1935 рік. Лёгкий крейсер "Червона Украина", 1930-е годы.

За цими показниками Німеччина випередила Францію. По этим показателям Германия опередила Францию.

Україна торує складний шлях необхідних трансформацій. Украина прокладывает сложный путь необходимых трансформаций.

Країна випередила всіх за об'ємом ВВП. Страна опередила всех по объему ВВП.

Австрія група компаній Селект Україна Австрия группа компаний Селект Украина

столицю випередила Херсонська область (50 км). столицу опередила Херсонская область (50 км).

Україна була перетворена на суцільне попелище. Украина была превращена в сплошное пепелище.

Хрущовська "відлига" і Україна (1954 - 1964 рр). Хрущевская "оттепель" и Украина (1954 - 1964 гг).

10.12.07 Збувається Тарасове пророцтво - оживає Україна 10.12.07 Сбывается пророчество Тараса - оживает Украина

Україна знову стала на шлях розвиненого парламентаризму. Украина снова встала на путь развитого парламентаризма.

Мідії в ракушці, цілі, Україна. Мидии в ракушке, целые, Украина.

Теплоізоляція жомосушильного барабану - Інвентум Україна Теплоизоляция жомосушильного барабана - Инвентум Украина

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download