Ejemplos del uso de "українською" en ucraniano
Заохочують видавництва, які випускають літературу українською мовою;
поощряют издательства, выпускающие литературу на украинском языке;
"Питання з проповіддю українською повністю вирішене.
"Вопрос с проповедью по-украински полностью решен.
Існує неоднозначність прочитання назви "Schrader" українською.
Существует неоднозначность прочтения названия Schrader в русском языке.
Назва міста українською мовою: місто Ада Оклахома.
Название города на украинском языке: Ада Оклахома.
Перша ініціатива називається "Навчи друга розмовляти українською!".
Девиз занятий: "Научи друга говорить по-украински!".
Написи були зроблені українською мовою синьою фарбою.
Надписи сделаны на украинском языке синей краской.
Доопрацьовано українською редакцією "Великої Епохи".
Доработано украинской редакцией "Великой Эпохи".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad