Exemplos de uso de "українською" em ucraniano com tradução "украинский"

<>
Українською роман переклав Дмитро Паламарчук. Украинский роман перевел Дмитрий Паламарчук.
Романс вважається українською народною піснею. Романс считается украинской народной песней.
Я пишаюся нашою українською нацією! Я горжусь нашей украинской нацией.
ХХ ст. називалася вулицею Українською. ХХ в. улица называлась Украинской.
Ніжин називали українською столицею еллінів. Нежин называли украинской столицей эллинов.
Телефон з українською сім-картою Телефон с украинской сим-картой
Слухати аудіоказку "Горщик каші" українською. Слушать аудиосказки "Горшок каши" украинский.
УНІ є зареєстрованою українською компанією. УНИ является зарегистрированной украинской компанией.
підтримання контактів з українською діаспорою. Поддерживал связи с Украинской диаспорой.
Популяризація контенту українською на Twitch Популяризация контента украинском на Twitch
копія паспорта, перекладена українською мовою; переведенную на украинский язык копию паспорта.
досконале (вільне) володіння українською мовою; совершенное (свободное) владение украинским языком;
Доопрацьовано українською редакцією "Великої Епохи". Доработано украинской редакцией "Великой Эпохи".
Українською та румунською народною музикою. Украинской и румынской народной музыкой.
Слухати аудіоказку "Бременські музиканти" українською. Слушать аудиосказки "Бременские музыканты" украинский.
Купити весільні сукні з українською вишивкою. Купить свадебные платья с украинской вышивкой.
Слухати аудіоказку "Лис і кіт" українською. Слушать аудиосказки "Лис и кот" украинский.
Єврочиновники всіляко заграють з українською владою.... Еврочиновники всячески заигрывают с украинской властью....
Першою українською валютою став український карбованець. Первой украинской валютой стал украинский карбованец.
Слухати аудіоказку "Лисиця та Журавель" українською. Слушать аудиосказки "Лиса и Журавль" украинский.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.