Sentence examples of "усіх" in Ukrainian with translation "во всех"

<>
show all
Страждання присутнє в усіх релігіях. которая присутствует во всех религиях.
Гомосексуальність існує в усіх культурах. Гомосексуальность существует во всех культурах.
Охороняється в усіх заповідниках України. Охраняется во всех заповедниках Украины.
Так в усіх цивілізованих країнах. Как во всех цивилизованных городах.
в усіх проханнях було відмовлено. во всех просьбах было отказано.
Розповсюджене в усіх англомовних країнах. Производится во всех англоговорящих странах.
Повністю здоровий в усіх відношеннях; Полностью здоров во всех отношениях;
Захворювання поширене на усіх континентах. Болезнь распространена во всех континентах.
Оголосіть поле в усіх необхідних підкласах. Объявите поле во всех необходимых подклассах.
є повною в усіх суттєвих аспектах. является полной во всех существенных отношениях.
Зимовий розпродаж в усіх магазинах Kleo! Зимняя распродажа во всех магазинах Kleo!
Ліжка не влаштовує в усіх відношеннях! Кровати не устраивает во всех отношениях!
Індонезія - країна в усіх відношеннях дивовижна. Индонезия - страна во всех отношениях удивительная.
Зняття готівки в усіх банкоматах України Снятие наличных во всех банкоматах Украины
Домобудівні комбінати розміщені в усіх областях. Домостроительные комбинаты размещены во всех областях.
представлення інтересів в усіх судових інстанціях; представление интересов во всех судебных инстанциях;
Ситуація, звісно, змінилася в усіх сенсах. Ситуация, конечно, изменилась во всех смыслах.
Так лікують в усіх цивілізованих країнах. Так лечат во всех цивилизованных странах.
Трафік в усіх тарифних планах необмежений Трафик во всех тарифных планах неограничен
Абсолютно в усіх кімнатах присутнє дерево. Абсолютно во всех комнатах присутствует дерево.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download