Sentence examples of "учасник" in Ukrainian

<>
show all
Учасник Берлінської і Празької операцій. Участник Берлинской и Пражской операций.
Учасник фінської та Великої Вітчизняної війн. Участница Финской и Великой Отечественной войн.
Учасник проголошення Західноукраїнської Народної Республіки. Участник провозглашения Западно-Украинской Народной Республики.
Учасник Всеукраїнських міжнародних виставок та пленерів. Участница всеукраинских выставок и международных пленэров.
Щорічний учасник Національних конгресів кардіологів. Ежегодный участник Национальных конгрессов кардиологов.
Учасник республіканських і всесоюзних виставок з 1975. Участница республиканских и всесоюзных выставок с 1975.
Учасник клірингу ПАТ "Розрахунковий центр" Участник клиринга ПАО "Расчетный центр"
Yama) - уславлений учасник боїв роботів. Yama) - прославленный участник боёв роботов.
З 1964 - активний учасник КВК. С 1964 - активный участник КВН.
Учасник антифашистського руху опору Югославії. Участник антифашистского движения сопротивления Югославии.
Україна - знаний учасник світового агроринку. Украина - известный участник мирового агрорынка.
Учасник німецько-польської війни 1939. Участник германо-польской войны 1939.
Учасник має бути практикуючим капеланом; Участник должен быть практикующим капелланом;
Учасник груп "ЛЕФ" і "Реф". Участник групп "ЛЕФ" и "Реф".
Шановний учасник недержавного пенсійного фонду! Уважаемый участник негосударственного пенсионного фонда!
Учасник кількох Золотих кубків КОНКАКАФ. Участник нескольких Золотых кубков КОНКАКАФ.
Учасник щорічних міжнародних медичних конгресів. Участник ежегодных международных медицинских конгрессов.
Учасник війни в Афганістані, сапер. Участник войны в Афганистане, сапер.
Боєць десантної групи, учасник десанту. Военнослужащий десантных войск; участник десанта.
Учасник походу аргонавтів з Аргосу. Участник похода аргонавтов из Аргоса.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download