Sentence examples of "учня" in Ukrainian with translation "ученик"

<>
Творчий розвиток учителя та учня ". Творческое развитие учителя и ученика ".
Сексуальна спортсменка спокусила свого учня Сексуальная спортсменка соблазнила своего ученика
Підручник повинен навчати учня вчитися. Учебник должен учить ученика учиться.
Виставка: "Від викладача до учня" Выставка картин "От учителя к ученику"
Повага до вчителя і учня. Уважение к учителю и ученику.
Знайду індивідуальний підхід до учня. Найду индивидуальный подход к ученику.
Ваша думка про конкретного учня. Ваше мнение о конкретном ученике.
4 Лист вчителю від учня 4 Письмо учителю от ученика
У них навчалося 2 562 учня. В них обучалось 2 562 ученика.
Основна мета учня - узагальнити його досвід. Основная цель ученика - обобщить его опыт.
4) посиленні потенційних можливостей кожного учня; 4) усилении потенциальных возможностей каждого ученика;
Навчання в міні-групі 3 учня Обучение в мини-группе 3 ученика
3) посиленні потенційних можливостей кожного учня; 3) усилении потенциальных возможностей каждого ученика;
Навчання в міні-групі 2 учня Обучение в мини-группе 2 ученика
він дозволяє підсилити пізнавальні інтереси учня: он позволяет усилить познавательные интересы ученика:
Зниклого учня Ризької англійської гімназії знайшли Пропавшего ученика Рижской английской гимназии нашли
Другого слабкого учня рятують самі "фабриканти". Второго слабого ученика спасают сами "фабриканты".
Роккі Бальбоа стає наставником амбітного учня. Рокки Бальбоа становится наставником амбициозного ученика.
Відомо, що мав учня - Джузеппе Руопполо. Известно, что имел ученика - Джузеппе Руопполо.
За рахунок батьківської плати харчується 103 учня. За счет родительской оплаты питаются 103 ученика.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.