Sentence examples of "форм" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all148 форма148

show all

відсутністю розвинених форм соціальної самосвідомості; отсутствии развитых форм социального самосознания;

Русифікація краю набула брутальних форм. Русификация края приобрела грубых форм.

заміна елліністичних мовних форм аттичними. замена эллинистических языковых форм аттическими.

Існує кілька форм льодовикових озер. Существует несколько форм ледниковых озер.

багатогранність художніх форм і проявів. многогранность художественных форм и проявлений.

Нормативне закріплення переліку форм благодійності. Нормативное закрепление перечня форм благотворительности.

Вони відзначаються унікальністю архітектурних форм. Они отличаются уникальностью архитектурных форм.

Вибір граматичних форм і конструкцій. Выбор грамматических форм и конструкций.

Є багато форм бінарних опціонів: Существует много форм бинарных опционов:

Закон інерції дійсних квадратичних форм. Закон инерции действительной квадратичной формы.

архітектурна завершеність і лаконізм форм. архитектурная завершенность и лаконизм форм.

Вітається простота форм і деталей. Приветствуется простота форм и деталей.

Хороша мірна контроль складних форм Хорошая мерная контроль сложных форм

Заголовки форм малює сама Windows. Заголовки форм рисует сама Windows.

різноманітність відтінків, форм і текстур; разнообразие оттенков, форм и текстур;

Початок координат криволінійних ґрунтових форм Начало координат криволинейных почвенных форм

Виділяють кілька форм нестабільної стенокардії: Выделяют несколько форм нестабильной стенокардии:

заочної та вечірньої форм навчання; заочной и вечерней форм обучения;

заповнених форм, затверджених МОЗ України; заполненных форм, утвержденных МЗ Украины;

Виведено багато її садових форм. Выведено огромное число садовых форм.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download