Sentence examples of "формами" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all30 форма30

show all

Новий дизайн відрізнявся прямокутними формами. Новый дизайн отличался прямоугольными формами.

з тяжкими формами вітряної віспи. Существуют тяжелые формы ветряной оспы.

Гори багаті карстовими формами рельєфу. Горы богаты карстовыми формами рельефа.

Основними формами прямого інвестування є: Основными формами прямых инвестиций являются:

М'якими і "серцевими" формами. Мягкими и "сердечными" формами.

Навчання здійснюється за декількома формами: Занятия проходят в нескольких формах:

індивідуальною та груповою формами навчання. Индивидуальная и групповая формы обучения.

Товтровий кряж багатий карстовими формами. Товтровый кряж богат карстовыми формами.

нечесністю, маніпуляціями та іншими формами егоїстичного нечестностью, манипуляциями и другими формами эгоизма

Основними формами прояву профспілкового монополізму є: Основными формами проявления профсоюзного монополизма являются:

Формами атестації здобувачів вищої освіти є: Формами аттестации соискателей высшего образования являются:

Специфічними вулканічними формами є грязьові вулкани. Специфическими вулканическими формами являются грязевые вулканы.

Церква вирізняється досить цікавими архітектурними формами. Церковь выделяется достаточно интересными архитектурными формами.

забезпечення рослини легкодоступними формами поживних елементів; обеспечивает растения легкодоступными формами питательных элементов;

За формами участі у пілотному проекті: По формам участия в пилотном проекте:

масажистка - дівчина з неймовірно ідеальними формами; массажистка - девушка с невероятно идеальными формами;

Найгіршими формами експлуатації праці дітей визнані: Наихудшими формами эксплуатации труда детей признаны:

НТП не обмежується тільки формами розвитку. НТП не ограничивается только формами развития.

Алкогольдегідрогеназа (АДГ) - фермент, представлений різними формами. Алкогольдегидрогеназа (АДГ) - фермент, представленный различными формами.

Формами систематизації є кодифікація та Інкорпорація. Формами систематизации является кодификация и инкорпорация.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download