Sentence examples of "франції" in Ukrainian

<>
Нормандія назавжди стала провінцією Франції. Нормандия навсегда стала провинцией Франции.
У Франції встановилася буржуазна монархія. Установление во Франции буржуазной монархии.
Гасконець благополучно прибуває до Франції. Гасконец благополучно прибывает во Францию.
Зовнішня експансія найбільших банків Франції. Внешняя экспансия крупнейших банков Франции.
Електронна архівація у Франції: "Терміново... Электронная архивация во Франции: Наконец-то устан...
Ця гілка переселилась до Франції. Эта ветвь переселилась во Францию.
Робоча зустріч з дипломатами Франції Рабочая встреча с дипломатами Франции
Сурогатне материнство у Франції заборонено. Суррогатное материнство во Франции запрещено.
Потрeба їхати до Франції відпала. Необходимость уезжать во Францию отпала.
герцог, коннетабль Франції з 1514. герцог, коннетабль Франции с 1514.
Як вирощують устриць у Франції Как выращивают устриц во Франции
Мобілізований в авіацію, відправлений до Франції. Мобилизован в авиацию, отправлен во Францию.
Вчора був розіграний Суперкубок Франції. Вчера был разыгран Суперкубок Франции.
Ситуація Франції не набагато краща. Во Франции ситуация ненамного лучше.
Після еміграції до Франції прийняв священицький сан. После эмиграции во Францию принял священнический сан.
Каталонія перебувала під впливом Франції. Каталония находилась под влиянием Франции.
Це як "жовті жилети" Франції. Восстание "желтых жилетов" во Франции.
Після Жовтневої революції родина переселилася до Франції. После Октябрьской революции семья переселилась во Францию.
Франції була притаманна багатопартійна система. Франции была присуща многопартийная система.
Entreat поширювався ексклюзивно в Франції. Entreat распространялся эксклюзивно во Франции.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.