Sentence examples of "характерна" in Ukrainian

<>
show all
Збалансована інфляція характерна для Росії. Сбалансированная инфляция характерна для России.
Клімату цього району характерна висотна диференціація. Климату этого района свойственна высотная дифференциация.
Для Кувейту характерна традиційна мусульманська кухня. Страна Кувейт характеризуется традиционной мусульманской кухней.
Сесія характерна затишшям в торгівлі. Сессия характерна затишьем в торговле.
Галереї доби відродження, характерна ознака Болоньї. Галереи эпохи возрождения, свойственна признак Болонье.
Для підлітка характерна розпорошеність інтересів. Для подростка характерна разбросанность интересов.
Для даної ситуації характерна незалежна система кровообігу. Для данной ситуации свойственна независящая система кровообращения.
Для цієї стрижки характерна градуювання. Для этой стрижки характерна градуировка.
Візуалізація (характерна для окремих технологій). Визуализация (характерна для отдельных технологий).
Для сорту характерна відмінна лежкість. Для сорта характерна отличная лежкость.
Для ТНК характерна трьохрівнева організація: Для ТНК характерна трехуровневая организация:
Для неї характерна відсутність злаків. Для неё характерно отсутствие злаков.
Характерна особливість тварини - гидкий запах. Характерная ее особенность - гадкий запах.
Для розвитку характерна спіралеподібна форма. Для развития характерна спиралевидная форма.
З похоронних обрядів характерна кремація. Из погребальных обрядов характерна кремация.
Для раку кардії характерна дисфагія; Для рака кардии характерна дисфагия;
Підвищена крихкість - характерна особливість каміню. Повышенная хрупкость - характерная особенность камня...
Друга їх характерна властивість - пластичність. Вторая их характерное свойство - пластичность.
Для педагогічних процесів характерна неповторність. Для педагогических процессов характерна неповторимость.
Це перша характерна риса "просвітителя". Это первая характерная черта "просветителя".
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download