Sentence examples of "хлопців" in Ukrainian with translation "парень"

<>
Сексуальне життя картопляних хлопців (2004). Сексуальная жизнь картофельных парней (2004).
Жінки працюють набагато слабкіше хлопців. Женщины работают намного слабее парней.
Дуель через жінку зближує хлопців. Дуэль из-за женщины сближает парней.
Італія була частиною "поганих хлопців". Италия была частью "плохих парней".
Осадивши хлопців, Степан звільняє її. Осадив парней, Степан освобождает её.
Зустрічалася з величезною кількістю хлопців. Встречалась с огромным количеством парней.
Дами воліють рішучих, впевнених хлопців. Дамы предпочитают решительных, уверенных парней.
Війна поламала життя багатьох молодих хлопців. Войны поломали жизни многих молодых парней.
На кожних 1000 дівчат припадає 1046 хлопців. На каждые 1000 девушек приходится 1046 парней.
Подібні питання хвилюють багатьох хлопців і дівчат. Этот вопрос волнует многих девушек и парней.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.