Sentence examples of "художній розпис" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Покриття френч, дизайн, художній розпис Покрытие френч, дизайн, художественная роспись

Городецький розпис - російський народний художній промисел. Городецкая роспись - русский народный художественный промысел.

Він же зафарбував розпис, виконаний Омером. Он же закрасил роспись, выполненную Омером.

Сантьяго Калатрава) Художній музей Мілуокі (арх. Сантьяго Калатрава) Художественный музей Милуоки (арх.

3 рівень (стрази, ручний розпис) 1 ніготь 90 3 уровень (стразы, ручная роспись) 1 ноготь 90

Пархомівський художній музей ім. П.Ф. Луньова Пархомовский художественный музей им. А.Ф. Лунева

XX ст. було відкрито найдавніший розпис Софії. XX в. был открыт древнейший роспись Софии.

Художній керівник та диригент Борис Тевлін. Художественный руководитель и дирижёр Борис Тевлин.

Ручний розпис і набивання тканин Ручная роспись и набивка тканей

З 1968 художній керівник Московського хореографічного училища. С 1968 художественный руководитель Московского хореографического училища.

Сучасний петриківський розпис набув всесвітньої слави. Современная Петриковская роспись получила всемирную славу.

Художній фільм "Нескорені", 1945. Художественный фильм "Непокоренные", 1945.

потім треба: розпис древнім слов'ян. затем следует: роспись древним славян.

Енергодарський міський художній виставочний зал. Энергодарский городской художественный выставочный зал.

Настінний розпис "Народження дня" в Лодзі Настенная роспись "Рождение дня" в Лодзи

Києва "), Івано-Франківський обласний художній музей. Киева "), Ивано-Франковский областной художественный музей.

Художник монументального мистецтва (розпис), живописець. Художник монументального искусства (роспись), живописец.

Художній простір роману "Кентавр" Художественное своеобразие романа "Кентавр"

Живописець, художник монументально-декоративного мистецтва (розпис, вітраж). Живописец, художник монументально-декоративного искусства (роспись, витраж).

1992 - 2006 - художній керівник Михайло Форгель; 1992 - 2006 - художественный руководитель Михаил Форгель;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download