Sentence examples of "хімічних речовин" in Ukrainian

Select source language

Select target language

висока якість басейн хімічних речовин TCCA 90% Высокое качество бассейн химических веществ TCCA 90%

Трансформація хімічних речовин у атмосферному повітрі. Трансформация химических веществ в атмосферном воздухе.

Стійкість до пошкоджень, деформації, хімічних речовин. Устойчивость к повреждениям, деформации, химическим веществам.

Аварії з витоком сильнодіючих отруйних речовин 1. Аварии с истоком сильнодействующих ядовитых веществ 1.

Стійкість до багатьох хімічних з'єднань; Стойкость ко многим химическим соединениям;

Способи видалення старих фарбувальних речовин Способы удаления старых красящих веществ

Анатолій Лизогуб, доктор хімічних наук; Анатолий Лизогуб, доктор химических наук;

викиди забруднюючих речовин в атмосферне повітря. выбросы загрязняющих веществ в атмосферный воздух.

Висока стійкість до хімічних середовищ; Высокая стойкость к химическим средам;

Кругообіг речовин в екосистемі називається біотичних. Круговорот веществ в экосистеме называется биотическим.

Застосовують як каталізатор у хімічних процесах. Применяют как катализатор в химических процессах.

Вміст сухих речовин: 16 ± 1% за вагою Содержание сухих веществ: 16 ± 1% по весу

ми складаємося з однакових хімічних елементів; мы состоим из одинаковых химических элементов;

Обмін речовин - гетеротрофний та аеробний. Обмен веществ - гетеротрофный и аэробный.

"Кібернетика хімічних процесів, основи художнього конструювання". "Кибернетика химических процессов, основы художественного конструирования".

Вітамін Е: регулює обмін речовин, антиоксидант Витамин Е: регулирует обмен веществ, антиоксидант

Донецький казенний завод хімічних виробів (м. Донецьк); Донецкий казенный завод химических изделий (г. Донецк);

Нормалізація вуглеводного обміну, загального обміну речовин. Нормализация углеводного обмена, общего обмена веществ.

за допомогою спеціалізованих хімічних кремів, с помощью специализированных химических кремов,

Вміст сухих речовин: 47 (± 2)% за вагою Содержание сухих веществ: 47 (± 2)% по весу

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download