Sentence examples of "цим посиланням" in Ukrainian

<>
Замовте прибирання за цим посиланням. Закажите уборку по этой ссылке.
Разом з цим продуктом ще замовляють: Вместе с этим продуктом еще заказывают:
Отримати його за посиланням Apk Mirror. Получить его по ссылке Apk Mirror.
Цим вони викликали роздратування у Діоскора. Этим они вызвали раздражение у Диоскора.
ГЛАВНОЕ "з посиланням на прес-службу ЦВК. ГЛАВНОЕ "со ссылкой на пресс-службу СБУ.
В чернецтві цим іншим являється сам Бог. В монашестве этот другой - Сам Бог.
"Комерсант" з посиланням на журнал "Фінанс". "Коммерсант" со ссылкой на журнал "Финанс".
Цим займався друг Мессьє, Жан де Сарон. Этим занимался друг Мессье, Жан де Сарон.
НЕТ із посиланням на прес-центр ОС. НЕТ со ссылкой на пресс-центр ОС.
Цим обумовлюється термін "доповняльний колір". Этим обуславливается термин "дополнительный цвет".
Створіть компанію в LiqPay за посиланням: Создайте компанию в LiqPay по ссылке:
Глядачі навіть посміювалися над цим оригіналом. Зрители даже посмеивались над этим оригиналом.
Доступна за посиланням версія продукту - демонстраційна. Доступная по ссылке версия продукта - демонстрационная.
Густого волосся над цим дитячим вухом. Густых волос над этим детским ухом.
Ознайомитись детальніше з w.marks можна за посиланням. Ознакомиться детальнее c w.marks можно по ссылке.
Я хочу насолоджуватися цим палицю PTR. Я хочу наслаждаться этим палку PTR.
Потім просто скористайтеся прямим посиланням вище. Тогда просто используйте прямую ссылку выше.
Батькові прийшлося змиритися з цим. Папе с этим пришлось смириться.
З посиланням на ГАРФ, ф. Со ссылкой на ГАРФ, ф.
Цим нормативно-явочний порядок відрізняється від дозвільного. Этим нормативно-явочный порядок различается от разрешительного.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download