Sentence examples of "цього пам'ятника" in Ukrainian

<>
Проект цього пам'ятника виготовив ізраїльський скульптор Франк Майслер. Автор монумента - известный израильский скульптор Франк Майслер.
Цього Жаклін ніколи не могла пробачити. Этого Жаклин никогда не могла простить.
Збір - біля пам'ятника Ярославу Мудрому. Сбор - возле памятника Ярославу Мудрому.
"і беззмінним лідером цього інтелектуального казино. "и бессменным лидером этого интеллектуального казино.
Біля підніжжя пам'ятника замуровані дві капсули. У подножия памятника замурованы две капсулы.
Мотивація формування цього явища - прерогатива психологів. Мотивация формирования этого явления - прерогатива психологов.
реконструкція майдану біля пам'ятника "Воїну-Визволителю"; Реконструкция площади возле памятника "Воину-освободителю";
Досягнути цього можливо, створюючи інтерактивне середовище. Достичь этого можно, создавая интерактивная среда.
Ландшафт пам'ятника не піддавався техногенним змінам. Ландшафт памятника не подвергался техногенным изменениям.
Нажаль, автор цього чудового творіння досі залишається невідомим. К сожалению, архитектор этого замечательного сооружения пока неизвестен.
Основа пам'ятника - фігури скорботних матерів... Основу памятника составляют фигуры скорбящих матерей.
Отець Іоасаф був благочинним цього храму. Отец Иоасаф был благочинным этого храма.
Фрагмент пам'ятника княгині Ользі в Києві Фрагмент памятника княгине Ольге в Киеве
Рекомендовані ігри для цього уроку Рекомендуемые игры для этого урока
Ініціював створення пам'ятника Ростовський водоканал. Инициировал создание памятника Ростовский водоканал.
SHB Мотоцикл підшипника цього двигуна SHB Мотоцикл подшипника этого двигателя
Шліфування та полірування основи пам'ятника, стели Шлифовка и полировка основания памятника, стеллы
Показаннями до цього можуть служити: Показаниями к этому могут служить:
Вони зібралися з факелами навколо пам'ятника. Они собрались с факелами вокруг памятника.
Підозрюваний - учень цього технікуму Владислав Росляков. Подозреваемый - ученик этого техникума Владислав Росляков.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.