Sentence examples of "цю подію" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Троцький так описує цю подію: Троцкий так описывает это событие:

Про цю подію розповіли місцеві телеканали. Сегодня об этом сообщили местные телеканалы.

Жодних причин відкладати цю подію - немає. Никаких причин откладывать это событие - нет.

Вчені назвали цю подію "гігантський ляпас". Ученые назвали это событие "гигантский шлепок".

Цю подію назвали Жіночим днем. Это событие назвали Женским днем.

Численні ЗМІ широко висвітлювали цю подію. И многие СМИ освещали это событие.

Навіть цю подію їм вдалося засекретити. Даже это событие им удалось засекретить.

Сотні глядачів зібрались на цю подію. Миллионы зрителей стали свидетелями этого события.

Цю подію активно висвітлювала київська преса. Это событие активно освещалась киевской прессой.

Експерти вважають цю подію історичною. Эксперты назвали данное событие историческим.

Батькам повідомлено про подію ", - додав прокурор. Родителям сообщено о произошедшем ", - добавил прокурор.

Організовує подію компанія Riot Games. Организовывает событие компания Riot Games.

Детальніше про подію - у сюжеті. Подробнее о происшествии - в сюжете.

Не пропустіть головну подію року! Не пропустите главное событие года!

Про подію повідомляє "Інформатор". Об инциденте сообщает "Информатор".

Квитки на спортивну подію або концерт Билеты на спортивное событие или концерт

Реєструйтеся на подію за посиланням:. Регистрируйтесь на событие по ссылке:.

"Повідомлення про подію надійшло увечері. "Сообщение о происшествии поступило ночью.

Не пропустіть таку грандіозну подію! Не пропустите такое грандиозное событие!

Особистість має вплив на історичну подію. Личность имеет влияние на историческое событие.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download