Sentence examples of "цій події" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Катерина ІІ надавала великого значення цій події. Екатерина II придавала большое значение этим победам.

"Нацбанк дуже радіє цій події. "Нацбанк очень рад этому событию.

Цій події була проведена музейна зустріч. Этому событию была проведена музейная встреча.

Саме цій події присвячено книгу. Этому событию и посвящена книга.

Наступні події були підпорядковані цій логіці. Последующие события были подчинены этой логике.

Пожежники та рятувальники прибули на місце події. Пожарные и спасатели выехали к месту происшествия.

У цій місцевості вирізняють 2 типи лісів: В этой местности выделяют 2 типа лесов:

Події Світлодіодний екран для оренди События Светодиодный экран для аренды

Цій назві приписуються два можливих походження. Данному названию приписываются две возможные этимологии.

15 березня відбувалися такі події: Пятнадцатого ноября произошли такие события:

У цій зоні панує "вічне літо". В этой зоне господствует "вечное лето".

Рятувальникам зателефонували випадкові очевидці події. Спасателям позвонили невольные свидетели происшествия.

На цій посаді проявив антиклерикальні настрої. На этом посту проявил антиклерикальные настроения.

DSNG, події, Чоловіки, Streaming, і т.д.... DSNG, события, Мужчины, Streaming, и т.д....

Цій моделі скоро виповниться 100 років. Этой модели скоро исполнится 100 лет.

Добірка зображень за тематикою або події Подборка изображений по тематике или событию

Що вам подобається в цій татуюванні? Что вам нравится в этой татуировке?

Ми створюємо події, які надихають Мы создаем события, которые вдохновляют

3343467 Електронні книги в цій категорі 3343467 Электронные книги в этой категории

Що робити при настанні страхової події? Что делать при наступлении страхового события?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download