Sentence examples of "часі" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all58 во времени31 время27

show all

Процедурні правовідносини продовжуються в часі. Процедурные правоотношения продолжаются во времени.

Логічний аналізатор у реальному часі Логический анализатор в реальном времени

причина передує слідству в часі; причина предшествует следствию во времени;

виявлення аномалій в реальному часі, выявлении аномалий в реальном времени,

Фізика неможливого - Подорожі в часі Физика невозможного - Путешествия во времени

HDR відео в реальному часі; HDR видео в реальном времени;

Подорож у часі дорогами Картаго Путешествие во времени дорогами Картаго

Потокове новини в реальному часі Потоковое новости в реальном времени

Спеціальна пропозиція обмежена у часі. Специальное предложение ограничено во времени!

Аналізатор сигналів у реальному часі Анализатор сигналов в реальном времени

У серіях "Втеча в часі. В сериях "Бегство во времени.

Ділитися звітами в реальному часі Обмениваться отчетами в реальном времени

За сценарієм діти подорожували в часі. По сценарию дети путешествовали во времени.

Візуалізація термограм в реальному часі; Визуализация термограмм в реальном времени;

Природній процес ґрунтоутворення здійснюється у часі. Природный процесс почвообразования совершается во времени.

Переклад субтитрів у реальному часі Перевод субтитров в реальном времени

Дозрівання плодів також розтягнуто в часі. Созревание плодов также растянуто во времени.

Контент-аналіз у реальному часі. Контент-анализ в реальном времени.

Сенс слова голлізм змінився в часі. Смысл слова голлизм изменился во времени.

економія на часі та логістиці. экономия на времени и логистике.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download