Sentence examples of "численними" in Ukrainian with translation "многочисленный"

<>
Translations: all36 многочисленный33 множественный2 множество1
show all
Леді Моррелл відома численними коханцями. Леди Моррелл известна многочисленными любовниками.
Греки прикрасили Ніжин численними храмами. Греки украсили Нежин многочисленными храмами.
Метод цей обріс численними міфами. Метод этот оброс многочисленными мифами.
Її тіло покрилося численними виразками. Её тело покрылось многочисленными язвами.
Шкіру вкрито численними невеличкими горбиками. Кожа покрыта многочисленными небольшими бугорками.
замок раковини з численними зубами. замок раковины с многочисленными зубами.
Плід - коробочка, покрита численними колючками. Плод - коробочка, покрытая многочисленными колючками.
Після смерті прославився численними чудами. По смерти прославился многочисленными чудесами.
покрито численними багатокутними вапняними пластинками. покрыто многочисленными многоугольными известковыми пластинками.
Розробка гри супроводжувалася численними проблемами. Разработка игры сопровождалась многочисленными проблемами.
Нагороджений численними дипломами та сертифікатами. Награждён многочисленными дипломами и сертификатами.
Мощі мучеників прославилися численними чудами. Мощи мучеников прославились многочисленными чудесами.
Все це супроводжувалося численними складнощами. Всё это сопровождалось многочисленными сложностями.
Святі останки братів прославилися численними чудесами. Святые останки братьев прославились многочисленными чудесами.
Перераховані переваги підтверджуються численними позитивними відгуками. Перечисленные преимущества подтверждаются многочисленными положительными отзывами.
Вік Кальман був підтверджений численними документами. Возраст Кальман был подтверждён многочисленными документами.
У міоцені залишки кашалотових стають численними. В миоцене остатки кашалотовых становятся многочисленными.
Численними повідомленнями про це рясніє блогосфера. Многочисленными сообщениями об этом изобилует блогосфера.
Стіни і склепіння вкриті численними фресками. Стены и своды покрыты многочисленными фресками.
Поверхня покрита численними озерами і болотами. Поверхность покрыта многочисленными озёрами и болотами.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download