Exemplos de uso de "множеством" em russo
Traduções:
todos274
безліч123
багато32
безлічі24
множини17
безліччю13
чимало12
багатьох11
множина11
численних4
множину4
множин3
кілька3
різних2
багатьма2
кількість2
декількох1
множинами1
ряд1
різні1
численні1
дуже багато1
кількістю1
велика кількість1
численними1
множині1
чисельним1
Акациевый мёд обладает множеством лечебных свойств.
Акацієвий мед має багато лікувальних властивостей.
Эволюционные алгоритмы манипулируют множеством генотипов.
Еволюційні алгоритми маніпулюють безліччю генотипів.
Обычно "подушки" покрыты множеством параллельных бороздок.
Зазвичай "подушки" вкриті численними паралельними борозенками.
Блоки одновременно формируются множеством "майнеров".
Блоки одночасно формуються безліччю "майнерів".
Столешницы из искусственного камня обладают множеством достоинств.
Стільниці зі штучного каменю мають безліч переваг.
Более того, приводы наделены множеством достоинств.
Більш того, приводи наділені безліччю достоїнств.
Организация свадьбы сопряжена с множеством рисков.
Організація весілля пов'язана з безліччю ризиків.
Вал сглажен, отмечен множеством мелких кратеров.
Вал згладжений, відзначений безліччю дрібних кратерів.
Protemos - надежная облачная TMS с множеством функций.
Protemos - надійна хмарна TMS із безліччю функцій.
Археологические памятники представлены множеством курганных захоронений [7].
Археологічні пам'ятки представлені безліччю курганних поховань [1].
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie