Ejemplos del uso de "численними" en ucraniano
Посада аудитора характеризується численними позитивними сторонами:
Должность аудитора характеризуется множественными положительными сторонами:
Зазвичай "подушки" вкриті численними паралельними борозенками.
Обычно "подушки" покрыты множеством параллельных бороздок.
44-річну жінку госпіталізували з численними травмами.
14-летнюю девочку госпитализировали со множественными травмами.
Плід - коробочка, покрита численними колючками.
Плод - коробочка, покрытая многочисленными колючками.
покрито численними багатокутними вапняними пластинками.
покрыто многочисленными многоугольными известковыми пластинками.
Розробка гри супроводжувалася численними проблемами.
Разработка игры сопровождалась многочисленными проблемами.
Нагороджений численними дипломами та сертифікатами.
Награждён многочисленными дипломами и сертификатами.
Мощі мучеників прославилися численними чудами.
Мощи мучеников прославились многочисленными чудесами.
Святі останки братів прославилися численними чудесами.
Святые останки братьев прославились многочисленными чудесами.
Перераховані переваги підтверджуються численними позитивними відгуками.
Перечисленные преимущества подтверждаются многочисленными положительными отзывами.
Вік Кальман був підтверджений численними документами.
Возраст Кальман был подтверждён многочисленными документами.
У міоцені залишки кашалотових стають численними.
В миоцене остатки кашалотовых становятся многочисленными.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad