Exemples d'utilisation de "широким спектром" en ukrainien
Левофлоксацин характеризується широким спектром антибактеріальної дії.
Левофлоксацин характеризуется широким спектром антибактериального действия.
Фенциклидин дивує своїм широким спектром вживання.
Фенциклидин удивляет своим широким спектром употребления.
"Офлоксин" - антибіотик з широким спектром дії.
"Офлоксин" - антибиотик с широким спектром действия.
Безперервні сигнали характеризуються своїм спектром.
Непрерывные сигналы характеризуются своим спектром.
Володіючи спектром корисних властивостей, гречка є цінним дієтичним продуктом.
Гречиха - ценный диетический продукт, обладающий спектром полезных свойств.
Вирізняється широким асортиментом і доступною ціною.
Отличается широким ассортиментом и доступной ценой.
[1] Безперервні сигнали характеризуються своїм спектром.
[3] Непрерывные сигналы характеризуются своим спектром.
Практикуючий адвокат з широким юридичним профілем.
Практикующий адвокат с широким юридическим профилем.
2) більш широким поняттям дисциплінарного (службового) проступку;
2) более широким понятием дисциплинарного (служебного) проступка;
широким фронтом розгорнулася екологічна освіта.
широким фронтом развернулось экологическое образование.
Магазин самообслуговування з широким асортиментом товарів.
Удобный магазин с широким ассортиментом товаров.
Більш широким явл-ся поняття "правозастосовні органи".
Наиболее широким является понятие "правоприменительные органы".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité