Sentence examples of "щиро вдячний" in Ukrainian

<>
Я щиро вдячний за визнання. Спасибо им большое за признание.
Я їм щиро вдячний, цим хлопцям. Я им искренне благодарен, этим ребятам.
Щиро завдячую тобі, мій факультет! " Искренне благодарна тебе, мой факультет! "
"Вдячний усім учасникам виставки. "Благодарю всех участников выставки.
"Я щиро співчуваю сім'ям загиблих шахтарів. "Я искренне сочувствую семьям погибших шахтеров.
Буду вдячний за оперативну консультацію. Огромное спасибо за оперативные консультации.
Непал - країна щиро віруючих людей. Непал - страна искренне верующих людей.
"Я дуже вдячний викладацькому складу. "Я очень благодарен преподавательскому составу.
Щиро вітаю вас зі Святою Трійцею! Сердечно поздравляю вас со Святой Троицей.
Я вдячний за довіру Президенту України. Я благодарен за доверие Президента Украины.
Щиро вітаємо Вас з Великоднем! Искренне поздравляем Вас с Пасхой!
Буду вдячний за запрошення на співбесіду. Буду признателен за приглашение на собеседование.
Щиро вітаємо хлопців з цим досягненням. Искренне поздравляю ребят с этим достижением.
Я вдячний землякам за підтримку! Я благодарен землякам за поддержку!
Щиро вітаю з цими фантастичними результатами. Искренне поздравляю с этими фантастическими результатами.
Талановитий оратор чи вдячний слухач Талантливый оратор или благодарный слушатель
Ми щиро раді, що він вдався. Мы искренне рады, что он удался.
Буду вдячний за додаткову інформацію! Будем благодарны за дополнительную информацию!
Ми щиро плакали від щастя! " Мы искренне плакали от счастья! "
Захисники спрацювали добре, їм я вдячний! Защитники сработали хорошо, их я благодарю!
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download