Sentence examples of "що живе" in Ukrainian

<>
Гаролд (Harold) - мутант, що живе в хабі. Гарольд (англ. Harold) - мутант, живущий в Хабе.
"Ведмедик і той, що живе в річці" "Медвежонок и тот, кто в речке живет"
Малий і Карлсон, що живе на даху. Малыш и Карлсон, который живёт на крыше.
він переконаний холостяк, живе в Афінах. он убежденный холостяк, живет в Афинах.
Ви кусати нігті за живе? Вы кусать ногти за живое?
Живе у Франкфурті-на-Майні, займається молекулярною біологією. Живёт во Франкфурте-на-Майне, занимается молекулярной биологией.
← Скільки живе алкоголік - сумний факт < Сколько живет алкоголик - печальный факт
Зараз Тетяна живе в Клину. Сейчас Татьяна живёт в Клину.
Живе зазвичай в земляних норах. Живёт обычно в земляных норах.
Тев'є-молочар живе в маленькому селі. Тевье-молочник живет в маленькой деревне.
Живе в с. Ворсіно Калузької області. Живет в с. Ворсино Калужской области.
Ґай Ґевріел Кей живе у Торонто. Гай Гэвриел Кей живёт в Торонто.
Ці рядки чіпають за живе. Эти строки трогают за живое.
З 1907 року Зенкевич живе в Петербурзі. С 1907 года Зенкевич живет в Петербурге.
Слухати живе і душевно "Народне радіо". Слушать живое и душевно "Народное радио".
Карина працює швачкою, але живе танцями. Карина работает швеей, но живет танцами.
Ніна Янсон живе забезпеченим життям. Нина Янсон живёт обеспеченной жизнью.
личинка живе в гниючої деревині. личинка живёт в гниющей древесине.
Живе Руслан Кошулинський у Львові. Живет Руслан Кошулинский во Львове.
Україна живе активним фестивальної життям. Украина живет активной фестивальной жизнью.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.