Ejemplos del uso de "що містять" en ucraniano

<>
Плоди капсули, що містять 3 насіння. Плоды - капсулы, содержащие 3 семени.
Додатки містять широку бібліографію та словник спеціальних термінів. Издание содержит библиографию и словарь специальных технических терминов.
Словникові статті містять багатий ілюстративний матеріал. Словарные статьи содержат богатый иллюстративный материал.
Глюкозочутливі нейрони мозку містять комплекс субодиниць Kir6.2-SUR1. Глюкозо-чувствительные нейроны мозга содержат Kir6.2-SUR1 субодинцы.
Старі тварини містять інтенсивно забарвлений жир. Старые животные содержат интенсивно окрашенный жир.
Більшість акаунтів містять аватари користувачів. Многие аккаунты содержат аватары пользователей.
Які проростки не містять глютен? Какие проростки не содержат глютен?
Рядки 5-15 містять альманах; Строки 5-15 содержат альманах;
Деякі флавопротеїни містять іони металів. Некоторые Флавопротеины содержат ионы металлов.
Чи містять файли cookie особисті дані? Содержат ли файлы куки личные данные?
Блістер (містять алюміній-пластик і алюміній), пляшка Блистер (содержат алюминий-пластик и алюминий), бутылка
Насіння містять жирні олії, лінолеву кислоту. Семена содержат жирные масла, линолевую кислоту.
У ньому все страви містять афродизіаки!! В нем все блюда содержат афродизиаки!!
не містять синтетичні ароматизатори та консерванти; не содержат синтетических ароматизаторов и консервантов;
Ці креми зазвичай містять кортикостероїди. Такой крем обязательно содержит кортикостероиды.
Імена, назви, словосполучення і фрази містять "Перікл": Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие "пихта":
Кожна пляшка Містять 60 Pills $ 46.95 Каждая бутылка Содержат 60 Pills $ 46.95
Майже всі види містять ефірні масла. Почти все Г. содержат эфирные масла.
Листя містять велику кількість аскорбінової кислоти. Листья содержат большое количество аскорбиновой кислоты.
Зазвичай містять високі концентрації гігроскопічних речовин. Обычно содержат высокие концентрации гигроскопических веществ.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.