Sentence examples of "що містять" in Ukrainian

<>
Плоди капсули, що містять 3 насіння. Плоды - капсулы, содержащие 3 семени.
Додатки містять широку бібліографію та словник спеціальних термінів. Издание содержит библиографию и словарь специальных технических терминов.
Словникові статті містять багатий ілюстративний матеріал. Словарные статьи содержат богатый иллюстративный материал.
Глюкозочутливі нейрони мозку містять комплекс субодиниць Kir6.2-SUR1. Глюкозо-чувствительные нейроны мозга содержат Kir6.2-SUR1 субодинцы.
Старі тварини містять інтенсивно забарвлений жир. Старые животные содержат интенсивно окрашенный жир.
Більшість акаунтів містять аватари користувачів. Многие аккаунты содержат аватары пользователей.
Які проростки не містять глютен? Какие проростки не содержат глютен?
Рядки 5-15 містять альманах; Строки 5-15 содержат альманах;
Деякі флавопротеїни містять іони металів. Некоторые Флавопротеины содержат ионы металлов.
Чи містять файли cookie особисті дані? Содержат ли файлы куки личные данные?
Блістер (містять алюміній-пластик і алюміній), пляшка Блистер (содержат алюминий-пластик и алюминий), бутылка
Насіння містять жирні олії, лінолеву кислоту. Семена содержат жирные масла, линолевую кислоту.
У ньому все страви містять афродизіаки!! В нем все блюда содержат афродизиаки!!
не містять синтетичні ароматизатори та консерванти; не содержат синтетических ароматизаторов и консервантов;
Ці креми зазвичай містять кортикостероїди. Такой крем обязательно содержит кортикостероиды.
Імена, назви, словосполучення і фрази містять "Перікл": Имена, названия, словосочетания и фразы содержащие "пихта":
Кожна пляшка Містять 60 Pills $ 46.95 Каждая бутылка Содержат 60 Pills $ 46.95
Майже всі види містять ефірні масла. Почти все Г. содержат эфирные масла.
Листя містять велику кількість аскорбінової кислоти. Листья содержат большое количество аскорбиновой кислоты.
Зазвичай містять високі концентрації гігроскопічних речовин. Обычно содержат высокие концентрации гигроскопических веществ.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.