Sentence examples of "що створює" in Ukrainian
це професіонал, що створює кондитерські вироби, десерти.
Это профессиональный повар, создающий кондитерские изделия, десерты.
застосування натуральної деревини, що створює сприятливий мікроклімат в приміщенні;
дерево - природный материал, создающий благоприятный микроклимат в помещении;
Кожне сплетіння створює свій декоративний ефект.
Каждое переплетение создает свой декоративный эффект.
• створює сприятливе середовище для розвитку плоду.
• создает благоприятную среду для развития плода.
Китай створює в Африці торговельно-економічну зону
Китай создает в Африке торгово-экономическую зону
Сукупність гряд створює візерунок (зазвичай симетричний).
Совокупность гряд образует узор (обычно симметричный).
Вапно створює якісну вологонепроникність поверхні
Известь создает качественную влагонепроницаемость поверхности
Вона створює комітет "Демократи для вісімдесятих".
Она создает комитет "Демократы для восьмидесятых".
Однотонна - створює видимість безшовної поверхні.
Однотонная - создает видимость бесшовной поверхности.
Система створює навколо танка радіолокаційне поле.
Система создает вокруг танка радиолокационное поле.
створює систему навчання та перекваліфікації безробітних;
создает систему обучения и переквалификации безработных;
Випивка створює ілюзію розкутості, проте відштовхує.
Выпивка создаёт иллюзию раскрепощенности, однако отталкивает.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert