Sentence examples of "що характеризуються" in Ukrainian
Побої - це дії, що характеризуються багаторазовим нанесенням ударів.
Побои являются действиями, характеризующимися много кратным нанесением ударов.
Ці ліси характеризуються багатим різноманіттям видів.
Эти леса характеризуются богатым разнообразием видов.
Такі пристрої характеризуються безшумністю роботи і досить високою ефективністю.
Эти устройства характеризуются бесшумностью работы и высоким уровнем надежности.
Вони характеризуються особливою красою і елегантністю.
Они характеризуются особенной прелестью и элегантностью.
Болі часто характеризуються тривалістю і періодичністю.
Боли часто характеризуются продолжительностью и периодичностью.
Вони характеризуються категорією інфляційний податок.
Они характеризуются категорией инфляционный налог.
Дані конструкції характеризуються оригінальністю і надійністю.
Данные конструкции характеризуются оригинальностью и надежностью.
Як характеризуються хімічні чинники виробничого середовища?
Как характеризуются химические факторы производственной среды?
Вони характеризуються найвищим видом суспільної небезпеки.
Они характеризуются наивысшим видом общественной опасности.
Установки SAB характеризуються максимальною заводською готовністю.
Установки SAB характеризуются максимальной заводской готовностью.
Безперервні сигнали характеризуються своїм спектром.
Непрерывные сигналы характеризуются своим спектром.
Боксити характеризуються різноманітним зовнішнім виглядом.
Бокситы характеризуются разнообразием внешнего вида.
1922-1974 рр. характеризуються загостренням протиріч у суспільстві.
1922-1974 гг. характеризуются обострением противоречий в обществе.
Подібні випадки характеризуються невизначеністю впізнавання.
Подобные случаи характеризуются неопределенностью узнавания.
Якими ознаками характеризуються валютні відносини?
Какими показателями характеризуется движение валют?
Перші характеризуються інтенсивним яскраво-червоним забарвленням.
Первые характеризуются интенсивным ярко-красным окрасом.
Такі посмикування характеризуються доброякісним перебігом.
Такие подергивания характеризуются доброкачественным протеканием.
Властивості об'єкта характеризуються значеннями його параметрів.
Свойства объекта характеризуются значениями его параметров.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert