Sentence examples of "якесь" in Ukrainian with translation "какое-то"

<>
Translations: all8 какое-то7 какая-то1
це якесь божевілля ", - кажуть організатори. это какое-то безумие ", - говорят организаторы.
Відчувається у ньому якесь роздвоєння. Чувствуется в нем какое-то раздвоение.
Запам'яталося особливо якесь знайомство? Запомнилось особенно какое-то знакомство?
Серед них було якесь братство милосердя. Среди них было какое-то братство милосердия.
Має якесь відношення до справ Сеймея. Имеет какое-то отношение к делам Сэймэя.
Це вам не якесь провінційне містечко. Это вам не какое-то провинциальное местечко.
Наче якесь прокляття витає над Цемеської бухтою. Словно какое-то проклятие витает над Цемесской бухты.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.