Sentence examples of "якої" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all47 который31 какой16

show all

Якої весь народ безглуздо дивувався, Которой весь народ бессмысленно дивился,

Персонал якої кваліфікації Ви шукаєте? Персонал какой квалификации Вы ищите?

Біопсія пухлини, діагноз якої підтвереджений. Биопсия опухоли, диагноз которой подтвержден.

До якої клініки Ви звертались? В какую клинику Вы обращались?

слідчого, копія якої направляється прокуророві. преследования, копия которого направляется прокурору.

Харон - це супутник якої планети? Харон - это спутник какой планеты?

Тканина, до якої хочеться торкатися! Ткань, к которой хочется прикасаться!

Сировину якої вологості можна гранулювати? Сырье какой влажности можно гранулировать?

Липа, вік якої вираховується століттями Липа, возраст которой исчисляется веками

Підкажіть якої фірми нитками вишивати? Подскажите какой фирмы нитками вышивать?

Всюдисуща політика, якої ніде немає. Вездесущая политика, которой нигде нет.

З якої причини покупка окупається? По какой причине покупка окупается?

Від якої тремтить вся імперія, От которой дрожит вся империя,

Якої шкоди завдають клопи людині Какой вред причиняют клопы человеку

глина, якої буде виконуватися кладка. Глина, которой будет выполняться кладка.

У якої фірми натяжні стелі краще? У какой фирмы натяжные потолки лучше?

Якої очі блакитні і червоні щоки Которой глаза голубые и алые щеки

Ось до якої нісенітниці додумався він. Вот до какой чепухи додумался он.

імпотенція, лікування якої проводиться лікарськими препаратами. импотенция, лечение которой проводится лекарственными препаратами.

За якої температури дифузія відбувається швидше? В каком веществе диффузия протекает быстрее?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download