Sentence examples of "які відрізняються" in Ukrainian

<>
Підклас астероїдів типу С, які відрізняються більшим альбедо. Подкласс астероидов типа С, отличающихся более высоким альбедо.
Сім'ї, які відрізняються конфліктними сімейними стосунками. Семьи, которые отличаются конфликтными семейными отношениями.
Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.
Підвиди незначно відрізняються забарвленням і розмірами. Подвиды незначительно отличаются окрасом и размерами.
Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц
Коміри також відрізняються за кроєм: Воротники также отличаются по крою:
Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
Відрізняються від флізелінових такими характеристиками: Отличаются от флизелиновых такими характеристиками:
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
Навушники відрізняються формою, розмірами, типом пристрою. Наушники отличаются формой, размерами, типом устройства.
Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?
Всі Б. відрізняються за первинною структурою. Все белки отличаются по первичной структуре.
Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.
Надводна і підводна ходкість ПЧ дуже відрізняються. Надводная и подводная ходкость ПЛ резко различаются.
Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным
Їх пісні відрізняються нелінійними партіями. Их песни отличаются нелинейными партиями.
Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:
Пізні твори відрізняються філософським характером. Поздние сочинения различаются философским нравом.
Які інгредієнти використовуються в Anadrole? Какие ингредиенты используются в Anadrole?
Ряд пізніх картин Венева відрізняються драматизмом. Ряд поздних картин Венева отличаются драматизмом.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.