Sentence examples of "які мають" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Два кінцеві перерізи, які мають однаковий ексцентриситет, є подібними. Так, два конических сечения, имеющих одинаковые Эксцентриситет, подобны.

"Superior", які мають спільний загальний вхід. "Superior", которые имеют общий общий вход.

випускники УАБС, які мають професійні сертифікати; выпускники УАБД, которые имеют профессиональные сертификаты;

Наявність клінік, які мають акредитацію JCI. Наличие клиник, которые имеют аккредитацию JCI.

Проводити інструктаж кухарів, які мають нижчий розряд. Проводит инструктаж поваров, которые имеют низкую квалификацию.

Канон - зведення положень, які мають догматичний характер. Канон - это свод утверждений, имеющих догматический характер.

користуватися печами, які мають тріщини; пользоваться печами, которые имеют трещины;

Вакансії, які мають право на лотерею DV Вакансии, которые могут претендовать на лотерею DV

сейфах, які мають внутрішні замки. сейфах, имеющих один внутренний замок.

плюси, які мають рамкові фасади МДФ: Плюсы, которые имеют рамочные фасады МДФ:

люди, які мають активний лейкоз. люди, которые имеют активный лейкоз.

речовини, які мають здатність швидко випаровуватись. Использование растворителей, которые способны быстро испаряться.

520 пацієнтів, які вже мають укладену декларацію. 559 пациентов, которые уже имеют заключенные декларации.

Які властивості мають арктичні повітряні маси? Какие свойства имеют арктические воздушные массы?

Які знаки зодіаку мають душу ангела? Какие знаки Зодиака имеют душу ангела?

Вікна фасаду синагоги мають напівциркульні завершення. Окна фасада синагоги имеют полуциркульные завершения.

Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.

Вентиляційні шахти зазвичай мають вигляд: Вентиляционные шахты обычно имеют вид:

Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц

Корпоративні сайти мають ряд значущих плюсів: Корпоративные сайты имеют ряд значимых плюсов:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download