Sentence examples of "які надходять" in Ukrainian

<>
Правочини, які можуть вчинятися усно 1. Сделки, которые могут совершаться устно 1.
Щотижня надходять нові бланки з підписами. Еженедельно поступают новые бланки с подписями.
Популярні авіакомпанії, які літають у Лінц Популярные авиакомпании, которые летают в Линц
Відсортовані боби какао надходять на обсмажування. Отсортированные бобы какао поступают на обжарку.
Які передбачення роблять екстрасенси для України? Какие предсказания делают экстрасенсы для Украины?
Отримані послідовності надходять на входи кодерів. Полученные последовательности поступают на входы кодеров.
Які препарати застосовуються для лікування гіпертонії? Какие препараты применяются для лечения гипертонии?
Також схожі повідомлення надходять сім'ям військовослужбовців. Также подобные сообщения приходят семьям военнослужащих.
Які лікувальні властивості у трави молочай? Какие лечебные свойства у травы молочай?
Із села надходять тривожні звістки. Из деревни поступают тревожные вести.
Звільнення осіб які переслідуються за політичними мотивами. Беженцы, которые преследуются по политическим мотивам.
До гімназії надходять після 7-го класу. В гимназию поступают после 7-го класса.
Гаджети, які допоможуть зробити IT-офіс розумним Гаджеты, которые помогут сделать IT-офис умным
Картинки надходять із веб-сайту Xiaomi. Картинки приходят с сайта Xiaomi.
Основні неприємності, які доставляють гострики: Основные неприятности, которые доставляют острицы:
Подібні СМС-повідомлення надходять і родинам військовослужбовців. Подобные СМС-сообщения поступают и семьям военнослужащих.
Які інгредієнти використовуються в Anadrole? Какие ингредиенты используются в Anadrole?
До Конституційного суду надходять вітання. В Конституционный суд поступают поздравления.
Речі, які роблять Goji Berries чудові: Вещи, которые делают Goji Berries замечательными:
Брикети надходять споживачеві в упакованому вигляді. Брикеты поступают потребителю в упакованном виде.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download