Sentence examples of "єдиного вікна" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Запроваджено експеримент за принципом "єдиного вікна" Внедрен эксперимент по принципу "единого окна"

Вікна фасаду синагоги мають напівциркульні завершення. Окна фасада синагоги имеют полуциркульные завершения.

Світ еманує з Єдиного (Блага); Мир эманирует из Единого (Блага);

Вікна та двері без термоізоляції ALT C48 Окна и двери без термоизоляции ALT C48

Довідка з єдиного державного реєстра Справка из единого государственного реестра

Що таке VIKNALAND: профіль чи вікна? Что такое VIKNALAND: профиль или окна?

Зроблено церкву без єдиного цвяха. Церковь построена без единого гвоздя.

Вікна долішнього ярусу вінчають декоративні фільонки. Окна нижнего яруса венчают декоративные филенки.

1) ведення єдиного державного реєстру страховиків (перестрахувальників); 1) ведение единого государственного реестра страховщиков (перестраховщиков);

Захисна плівка для скла вікна Защитная пленка для стекла окна

введення уніфікованого паспорта (єдиного громадянства); введение унифицированного паспорта (единого гражданства);

"Біля мого вікна" "Через мое окно"

Хуритська міфологія не знала єдиного пантеону. Хурритская мифология не знала единого пантеона.

Дивилася в небо з вікна, Смотрела в небо из окна,

включення західноукраїнських земель до єдиного загальносоюзного включение западноукраинских земель в единого общесоюзного

Вікна верхніх поверхів прикрашені профільованими лиштвами. Окна верхних этажей украшены профилированными наличниками.

Анулювання реєстрації платником єдиного податку: Аннулирование регистрации плательщиком единого налога:

Що робити, якщо плачуть пластикові вікна Что делать, если плачут пластиковые окна

Єдиного "сезону дощів" в Таїланді немає. Единого "сезона дождей" в Тайланде нет.

Так як прибрати спливаючі вікна? Так как убрать всплывающие окна?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download