Sentence examples of "є" in Ukrainian with translation "являться"

<>
show all
Pet догляду є нашим другом Pet ухода является нашим другом
Така форма дедукції є правильною. Такая форма дедукции является правильной.
Є адміністративним центром округу Ізард. Является административным центром округа Изард.
Скелясті миси є природними цитаделями. Скалистые мысы являются естественными цитаделями.
Етна є головною цікавинкою Сицилії. Этна является главной достопримечательностью Сицилии.
Адміністративним центром є місто Груде. Административным центром является город Груде.
Допоміжним елементом є вентиляційний вентилятор. Вспомогательным элементом является вентиляционный вентилятор.
Також, серйозною проблемою є гігієна. Также, серьезной является проблема гигиены.
Поточна стадія є повільною реакцією. Текущая стадия является медленной реакцией.
Media не є вільно стоячою. Media не является свободно стоящей.
Найбільш урбанізованим регіоном держави є: Наиболее урбанизированным регионом государства являются:
Кафедра є випускаючою для спеціальностей: Кафедра является выпускающей для специализаций:
Є продовженням аніме "Перли дракона". Является продолжением аниме "Жемчуг дракона".
Отже, тоталітаризм є антиподом демократії. Итак, тоталитаризм является антиподом демократии.
Д. є початковим етапом операції. доступ является начальным этапом операции.
Кібербезпека також є міждисциплінарним питанням. Кибербезопасность также является междисциплинарным вопросом.
Центром кольорової металургії України є: Центром цветной металлургии Украины является:
Заклятими ворогами банди є гаїтяни. Заклятыми врагами банды являются гаитяне.
Важливими напрямками діяльності IRCEF є: Важными направлениями деятельности IRCEF являются:
Наймолодшою групою джерел є фотодокументи,. Молодой группой источников является фотодокументы,.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download