Sentence examples of "індивідуальному" in Ukrainian

<>
Виготовлення меблів по індивідуальному замовленню. Изготовление мебели по индивидуальному заказу.
В індивідуальному заліку серед дівчат кращими стали: Лучшими в личном зачете среди девочек стали:
Нострифікація здійснюється в індивідуальному порядку. Нострификация осуществляется в индивидуальном порядке.
Значення стереотипу на індивідуальному рівні: Значение стереотипа на индивидуальном уровне:
В індивідуальному сейфі заборонено зберігати: В индивидуальном сейфе запрещено хранить:
Строки доставки при індивідуальному пошитті. Сроки доставки при индивидуальном пошиве.
Допомога в індивідуальному налаштуванні програм. Помощь в индивидуальной настройке программ.
Ціна обговорюється в індивідуальному порядку. Цена обговаривается в индивидуальном порядке.
В індивідуальному тепловому пункті є теплолічильник. В индивидуальном тепловом пункте имеется теплосчетчик.
"Билина про Іллю Муромця, індивідуальному підприємця". "Былина об Илье Муромце, индивидуальном предпринимателе".
Пєтухов - восьмого місця в індивідуальному спринті; Петухов - восьмого места в индивидуальном спринте;
Як оплачувати соціальні внески індивідуальному підприємцю. Как оплачивать социальные взносы индивидуальному предпринимателю.
Автоматичне програмування завдання по індивідуальному зразку Автоматическое программирование задания по индивидуальному образцу
Підбір брекетів проводиться в індивідуальному порядку. Подбор брекетов производится в индивидуальном порядке.
Виготовлення по індивідуальному замовленню та аналіз Изготовление по индивидуальному заказу и анализ
Шаповалова - 28-ї позиції в індивідуальному спринті). Шаповалова - 28-й позиции в индивидуальном спринте).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.