Sentence examples of "інтенсивний" in Ukrainian with translation "интенсивный"

<>
Translations: all20 интенсивный20
Інтенсивний курс поповнення словникового запасу. Интенсивный курс повышения словарного запаса.
Інтенсивний постійний біль за грудиною. Интенсивный постоянная боль за грудиной.
Інтенсивний обстріл продовжувався майже годину. Интенсивный обстрел продолжался почти час.
Інтенсивний експрес-курс в києві Интенсивный экспресс-курс в киеве
Безкоштовний інтенсивний диплом освітньому ринку; Бесплатный интенсивный диплом образовательном рынке;
інтенсивний розмовний курс (2 місяці); Интенсивный разговорный курс (2 месяца);
ABR Occlusive (інтенсивний пілінг) включає: ABR Occlusive (интенсивный пилинг) включает:
Інтенсивний розвиток та індустріалізація виробництва; Интенсивное развитие и индустриализация производства;
Шляхи економічного зростання: екстенсивний та інтенсивний. Тип экономического роста: интенсивный и экстенсивный.
Екстенсивний та інтенсивний типи економічного зростання. Экстенсивный и интенсивный тип экономического роста.
Енн Фрейтас - Інтенсивний Сексуальні м'язів Энн Фрейтас - Интенсивный Сексуальные мышц
інтенсивний біль у верхній частині живота; интенсивная боль в верхней части живота;
Зрілий реблошон має дуже інтенсивний запах. Зрелый реблошон обладает весьма интенсивным запахом.
У печінці відбувається інтенсивний метаболізм зопіклону. В печени происходит интенсивный метаболизм зопиклона.
Інтенсивний аромат і смак свіжої петрушки Интенсивный аромат и вкус свежей петрушки
Інтенсивний анатомічний курс обличчя і шиї Интенсивный анатомический курс лица и шеи
Самий інтенсивний біогеохімічний цикл - кругообіг вуглецю. Самый интенсивный биогеохимический цикл - круговорот углерода.
Несприятливі природні процеси - інтенсивний площинний змив. Неблагоприятные природные процессы - интенсивный плоскостной смыв.
Покривна забарвлення - інтенсивний бордово-червоний рум'янець. Покровная окраска - интенсивный бордово-красный румянец.
Зрілий реблошон має дуже інтенсивний запах [4]. Зрелый реблошон обладает весьма интенсивным запахом [4].
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.