Sentence examples of "інформації" in Ukrainian with translation "информация"

<>
Translations: all452 информация441 данные8 сведения3
Захищене зберігання ключової інформації користувачів. Защищённое хранение ключевой информации пользователей.
ємність накопичувача інформації - 24 Мбайт; емкость накопителя информации - 24 Мбайт;
Запити та бронювання ЕСКОРТ інформації. Запросы и бронирование ЭСКОРТ информации.
Необмеженість аудиторії, швидкість поширення інформації. Неограниченность аудитории, быстрота распространения информации.
Відсіювання неприємною або неугодної інформації. отсеивание неприятной или неугодной информации.
Б. Спотворення інформації та дезінформація. Б. Искажение информации и дезинформация.
запитування інформації з обмеженим доступом; вопрошания информации с ограниченным доступом;
Відображення детальної інформації про файл Отображение подробной информации о файле
Та повернімося до регламентуючої інформації. Но вернемся к регламентирующей информации.
Надання інформації вчителям, учням, батькам Предоставление информации учителям, ученикам, родителям
Форма подання інформації MS PowerPoint. Форма представления информации MS PowerPoint.
Глобальний пошук квитанцій та інформації Глобальный поиск квитанций или информации
повну конфіденційність довіреної нам інформації полную конфиденциальность доверенной нам информации
Джерела нормативної екологічно значимої інформації " Источники нормативной экологически значимой информации.
Для уточнення детальної інформації - телефонуйте! Для уточнения детальной информации - звоните!
Використовується для представлення текстової інформації. Служит для ввода текстовой информации.
Унеможливлення витоку чи викрадення інформації. Предотвращение утечки или кражи информации.
безпека інформації на торговому майданчику; безопасность информации на торговой площадке;
При цьому порушується автентичність інформації. При этом нарушается аутентичность информации.
за опублікування недостовірної інформації - 2; за публикацию недостоверной информации - 2;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.