Sentence examples of "існуючих" in Ukrainian
Translations:
all22
существовать22
Радикальне озлоблення проти існуючих порядків...
Радикальное ожесточение против существующих порядков...
Експериментальна перевірка існуючих теорій ускладнена.
Экспериментальная проверка существующих теорий затруднена.
Серед існуючих термохімічних процесів розрізняють:
Среди существующих термохимических процессов различают:
Розглянуті методологічні недоліки існуючих мікромеханічних гіроскопів.
Рассмотрены методологические недостатки существующих микромеханических гироскопов.
Зручне завантаження драйверів та оновлення існуючих
Удобная загрузка драйверов и обновления существующих
Усунення існуючих деформацій між сусідніми регіонами;
Устранению существующих деформаций между соседними регионами;
Укріплення, розширення існуючих контактів та взаємовідносин;
Укрепление, расширение существующих контактов и взаимоотношений;
реабілітація і модернізація існуючих сміттєспалювальних заводів;
реабилитация и модернизация существующих мусоросжигательных заводов;
Поступово від існуючих племен виділялися нові.
Постепенно от существовавших племён выделялись новые.
Більшість існуючих 3D-принтерів друкують пошарово.
Большинство существующих 3D-принтеров печатают послойно.
Гарантоване підключення до існуючих енергетичних мереж;
Гарантированное подключение к существующим энергетическим сетям;
Проглянути будь-яку з існуючих редакцій документу;
Просмотреть любую из существующих редакций документа;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert