Sentence examples of "їх називають" in Ukrainian

Select source language

Select target language

їх називають природними територіальними комплексами (ПТК). их называют природными территориальными комплексами (ПТК).

Звичайно їх називають небезпеками або загрозами. Обычно их называют опасностями или угрозами.

Тому їх називають "мертвими". Он называет их "мёртвыми".

У літературі їх називають стандартними паралелями. В литературе их называют стандартными параллелями.

Їх називають "Восьмим дивом світу". Их называют "восьмым чудом света".

Відтоді їх називають "афганцями". Там их называли "афганцами".

По іншому їх називають дорвей або сайт-сателіт. По-другому их называют дорвей, или сайт-сателлит.

їх називають конкретно-науковими методами. их называют конкретно-научными методами.

Зазвичай їх називають "високоякісним рослинним жиром". Обычно их называют "высококачественным растительным жиром".

Їх називають функціональною чи поведінковою тератологією. Их называют функциональной или поведенческой тератологией.

У європейських джерелах їх називають аварами. В европейских источниках их называют аварами.

В Обухові їх називають "бандою боксерів". В Обухове их называют "бандой боксеров".

Їх називають "тайфунами". Их называют "тайфунами".

Їх називають вадарімба або ваконьїнго. Их называют вадаримба или ваконьинго.

Умовно їх називають середземноморським і балтійським. Условно их называют средиземноморской и балтийской.

Їх називають "блакитними очима" Волині. Их еще называют голубыми глазами волынской земли.

Не випадково їх називають багатоплановими. Не случайно их называют многоплановыми.

На Заході їх називають агентськими повноваженнями. На Западе их называют агентскими полномочиями.

їх називають Коти і побоюються. их называют Котами и побаиваются.

Іноді їх називають "суперконденсаторами". Иногда их называют "суперконденсаторами".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download