Sentence examples of "їхньою" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all19 их19

show all

Фільтрувати групи за їхньою мовою Фильтровать группы по их языку

Він був їхньою шостою дитиною. Он был их шестым ребенком.

Цікавився походженням древлян, їхньою історією. Интересуется происхождением древлян, их историей.

їхньою конструкцією страхувальні троси (ланцюги). их конструкцией страховочные тросы (цепи).

Ти будеш вражений їхньою реакцією! Ты будешь поражен их реакцией!

Я задоволений їхньою роботою ", - сказав Мельниченко. Я доволен их работой ", - сказал Мельниченко.

Їхньою новинкою є мод C-Flat. Их новинка - мод C-Flat.

Характеризується метеорологічними елементами та їхньою зміною. Характеризуется метеорологическими элементами и их изменением.

Імовірно, їхньою столицею було місто Хеб. Предположительно, их столицей был город Хеб.

Їхньою метою було проведення навчальних бомбометань. Их целью было проведение учебных бомбометаний.

Єдиною їхньою провиною є проукраїнська позиція. Единственная их вина - проукраинская позиция.

Активність ферментів визначається їхньою тривимірною структурою. Активность ферментов определяется их трёхмерной структурой.

Пишаємося нашими героями та їхньою мужністю! Гордимся нашими героями и их мужеством!

Оцінка результатів лікування з їхньою корекцією Оценка результатов лечения с их коррекцией

Їхньою метою був Гранадський емірат [29]. Их целью был Гранадский эмират [29].

Як завжди захоплююся їхньою стійкістю та мужністю. Я всегда восхищалась их стойкостью, мужеством.

Боротьба конфедератів завершилась їхньою поразкою 1772 року. Борьба конфедератов завершилась их поражением 1772 года.

Їхньою мовою була ще класична давньовірменська [1]. Их языком был ещё классический древнеармянский [11].

З їхньою допомогою розв'язують поставлені задачі. С их помощью решают поставленные задачи.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download