Exemplos de uso de "их" em russo

<>
mostrar
Их хоронили в братских могилах. Вони поховані в братських могилах.
Чукчи их называли "вороньи лапки". Чукчі їх називали "воронячі лапки".
В их число входят цифровые фотоаппараты. Деякі з них - цифровими фотоапаратами.
Даются их портреты и биографии. Даються їхні фотопортрети і біографії.
В этом их неоценимая заслуга. У цьому його неоціненна заслуга.
Их сын Лесик тяжело болен. Їхній син Лесик важко хворий.
Их несгибаемая воля остановила агрессора. Їхня незламна воля зупинила агресора.
Они боятся разоблачения их злодеяний. Вони бояться викриття їхніх злодіянь.
За их состоянием следят врачи. За її станом спостерігають лікарі.
простота и быстрота их изготовления; простота й швидкість їхнього залучення;
их сочетание - рекуперативно-реостатное торможение; їхнє поєднання - рекуперативно-реостатне гальмування;
Ричард, спрятавшись, слышит их разговор. Річард, сховавшись, чує їхню розмову.
Их привилегией было владение оружием. Їхнім привілеєм було володіння зброєю.
Единственная их вина - проукраинская позиция. Єдиною їхньою провиною є проукраїнська позиція.
Бежал он их беседы шумной. Біг він їхньої бесіди гучної.
Соотнесите понятия с их содержанием. Співвіднесіть поняття з їхніми визначеннями.
Мы низко кланяемся их подвигу. Ми низько вклоняємося їхньому подвигу.
Их разделяют на модифицируемые и немодифицируемые. Вони поділяються на модифіковані та немодифіковані.
Можно попытаться заполнить их стихами ". Можна спробувати заповнити їх віршами ".
На их одержали победу украинские социалисты. На них здобули перемогу українські соціалісти.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS